Teams Co-Develop Digital Mental Health Intervention

Trevor van Mierlo reports that Evolution Health co-developed a digital mental health resilience course with Ukrainian software developers displaced by war. The collaboration found that literal translation and AI-generated assets can carry cultural, emotional, and trust risks—for example, synthetic Ukrainian voices evoking disinformation. The article recommends lived-experience co-development to prioritize meaning, cultural safety, and harm prevention before deployment.